|
Kurki kulowe
W pracy zrobiło się nagłe zamieszanie. Siedziałem sobie za biurkiem, pisząc sprawozdanie z jakiegoś projektu, gdy do biuro wpadł szef i stwierdził, że musze natychmiast pobiec po ball valves do najbliższego sklepu. Angielski znam całkiem nieźle, ale nijak nie potrafiłem przetłumaczyć sobie tego wyrażenia, a szef jak wpadł tak znikł i zostałem w biurze sam, z dość zdziwionym wyrazem twarzy. Wbiłem szybko ball valves w wyszukiwarkę i już po chwili wiedziałem, że chodzi o kurki kulowe. Nie można tak było od razu? Nie, żeby nazwa kurki kulowe mówiła mi cokolwiek więcej, ale zawsze to nieco bardziej swojsko brzmiąca nazwa, niż jakieś ball valves. |
|
|
|
|
|
|
